Liberian capital

The Liberian capital was the worst affected region , because it was the scene of heavy fighting between government soldiers and rebel forces .

利比里亚首都是受影响最严重的地区，这里政府军士兵和叛军军队激烈交战。

The W.H.O. reported that a new center had just opened in Monrovia , the Liberian capital , with 120 beds for treatment and 30 for triage .

WHO的报告称，一家新的治疗中心刚刚在利比里亚首都蒙罗维亚开业，它拥有120张治疗床位，还有30张床位用于分诊。

Ms. Johnson Sirleaf , who has implored Mr. Obama to do more to help her country battle the disease , traveled over the weekend through Monrovia , the Liberian capital , with the United States ambassador , Deborah R. Malac .

约翰逊·瑟利夫曾呼吁奥巴马采取更多行动来帮助她的国家，她与美国大使黛博拉·R·马拉克（DeborahR.Malac）一起在周末视察了利比里亚首都蒙罗维亚。

It was not long after the Ebola virus had landed at the Lagos airport on July 20 in the person of Patrick Sawyer , a Liberian national and naturalized American citizen who had fled the Liberian capital Monrovia in hope of better treatment in Nigeria .

当时埃博拉病毒抵达尼日利亚还没有多久：利比里亚裔美国公民帕特里克·索耶（PatrickSawyer）感染后，逃离了利比里亚首都蒙罗维亚，希望在尼日利亚获得更好的治疗，他于7月20日抵达拉各斯机场。